Ephraim,

When you say "corrupted" to better understand...
- Did you try to mount the DB (from the SMP of with ^MOUNT)? Sometimes if IRIS/Cache was "forced" than a *.lck file on the DB folder need to be deleted in order to allow a successful mount. 
- If the DB is mounted, did you got a <DATABASE> (or other) error? if so, then what was said using ^Integrity and ^Repair could help - but only if you fully understand how to use those tools (!) Most of the time, a corrupted DB is fixable using those tools, or at least data can be 99% recovered. Depending on the number of errors: if its huge than sometimes it is faster to recover the DB from a valid backup + journal files. 

BTW - if this is a mirrored DB than there are other considerations as well. 

Happy new year!

I see that all your TLS/SSL configurations are Client type.
Usually, there is no need to point to the certificate, unless the "client will be asked to authenticate itself".
You should go into each of your configurations, to check if this option is enabled/used. If so, then you will have to update the: "File containing this client's certificate" with the new pem file